Nuevos detalles del fanfilm brasileño

Scooby-Doo! em Sexta-Feira 13 está produciéndose, es un hecho. El "estudio" encargado de brindarnos a los Doonáticos lo que promete ser una gran película animada independiente, ya va dando pistas en su página de Facebook sobre la producción. Al principio, un póster con los personajes en el estilo de la última serie, que recordaba al de la Isla de los zombies por su tono sombrío. Ahora, nuevos personajes han sido presentados. Ellos son las hermanas Shana y Fernanda, amantes de las películas caseras, y los hermanos Rodrigo y JP con su mascota Buffy, todos participantes del campamento en el lago Cristal. Y, para sorpresa de los seguidores, el diseño de Daphne también fue exhibido, aunque diferente al del póster, en cuanto al atuendo y los rasgos faciales, que se asemejan más al estilo de Iwao Takamoto que al de Derrick Wyatt. Se podría afirmar que su vestimenta es la misma que la usual de Vilma, pero en otra gama de colores.

Fanfilm brasileño estará disponible en español

No será doblada al español latinoamericano, pero el film independiente Scooby-Doo! em Sexta-Feira 13 contará con subtítulos en español para que un mayor público pueda acceder a esta producción. Además, estarán disponibles los subtítulos en inglés para el público angloparlante. En cuanto a las voces, solo se podrá oír al elenco brasileño reemplazado desde hace poco, pero echado de menos entre los Doonáticos del país vecino. 

En limpio. 

Audio: portugués brasileño 

Subtítulos: español e inglés

Póster revelado del fanfilm brasileño

Saho Studios, estudio independiente encargado de la realización del fanfilm Scooby-Doo! em Sexta-Feira 13, ya reveló el póster oficial de la película. 

Definitivamente el largometraje estará basado en el estilo de Derrick J. Wyatt para Scooby-Doo! Misterios S.A. El oscuro fondo de bosque recuerda a la portada de La isla de los zombies. También se presenta al villano, sujeto muy similar a Jason de Friday the 13rd. 

Se confirmó también que el fanfilm será subtitulado al inglés, y se presentará para antes de fin de año. 

Scooby-Doo! em Sexta-feira 13: habla el creador

Ayer se dio a conocer la noticia de que la primera fanfilm de Scooby-Doo estaba siendo producida en Brasil por el Doonático Rodrigo Saho (bajo el nombre Saho Studios). El Scooby-Doo! Network Center brasileño ha podido contactarse con el creador de este proyecto, y muchos detalles sobre la película fueron revelados. 

Entre temas como los actores de doblaje nuevos que reemplazaron a las clásicas voces de personajes de la franquicia (quienes regresan para esta fanfilm), estos son los puntos a destacar de la entrevista: 

• Su inspiración proviene también de Buffy, la cazavampiros.
• La pandilla asistirá a un campamento de vacaciones, algo similar a Scooby-Doo! Un verano espeluznante, situado en Cueva Cristal. Este lugar es famoso por la leyenda de Jason, un asesino serial. 
• Daphne y Vilma deciden no involucrar a Freddie en sus investigaciones, para que el clima de vacaciones no sea afectado, y luego son ayudadas por Shaggy y Scooby en una investigación secreta. 
• Lara será una supervisora excentrica que no permitirá que los jóvenes se salgan de los límites del campamento. 
• Leona será la propietaria de la tienda de recuerdos, con una personalidad bipolar, y una leve simpatía por el asesino. 
• Dos hermanos, dos primos y un perro que filmarán un largometraje de terror casero también serán parte del elenco animado. Habrá situaciones divertidas entre ellos y los chicos de Misterios S.A. debido a sus características en común. 
• Daphne y Vilma se destacarán en esta producción, volviéndose la primera tan astuta como en su faceta adulta (La isla de los zombies). 
• Se probaron varios estilos de animación, que van desde Misterio a la orden hasta Scooby-Doo! Misterios S.A. 
• Se tratará de un film de Scooby-Doo con características de Viernes 13, Scary Movie y Sé lo que hicieron el verano pasado. 
• El proyecto inició en 2009, pero en nada se asemeja a la propuesta actual. 
• Se enfocará en la serie clásica, pero con muchos elementos de ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? y Scooby-Doo! Misterios S.A. Incluso habrá referencias a Scooby-Doo en la isla de los zombies. 
• Estará disponible en YouTube con posibilidad de descarga. 

Se espera mucho de Scooby-Doo! em Sexta-feira 13. Promete estar a la altura de los mejores momentos de la franquicia (tales como los primeros lanzamientos a video), aunque lamentablemente no la veremos con doblaje latinoamericano ya que no se trata de un producto oficial. 

Brasil: película independiente de Scooby-Doo

Saho Studios, estudio de animación independiente, está realizando una película sobre Scooby-Doo. Sin fines de lucro ni estando involucrada la Warner Bros., el responsable del proyecto Rodrigo Saho planea lanzar este fanfilm (largometraje de fanático).

El título será Scooby-Doo! em Sexta-feira 13 (en Viernes 13), y probablemente esté relacionado con la saga de terror del mismo nombre, en la cual participa el espeluznante Jason. 

Lo interesante de esta producción independiente es que, pese a su condición, contará con la participación de los actores de voz brasileños que dan vida a los personajes en el país vecino. 

Se supone la realización del film inició alrededor del año 2010, ya que para ese momento, la página en Deviantart de Saho Studios publicaba la siguiente imagen, informando que se trataba del nuevo vestuario para Scooby-Doo! em Sexta-feira 13. Puede apreciarse el respeto por el diseño original, tanto en los cuerpos como en las expresiones, pero modificando (o modernizando) las apariencias de Daphne y Fred. 

Además, para la misma fecha, el canal de YouTube del estudio subía el siguiente video en el que una actriz le pone la voz al nuevo personaje Lara. De fondo se oye una versión al estilo rock and roll de Scooby-Doo, Where Are You!, que posiblemente forme parte de la película, y al final el logotipo aparece (quizá también sea el oficial del fanfilm). 

Esta es la página en Facebook del estudio: https://www.facebook.com/SahoStudios?fref=ts